East Pump Station

A East Pump Station é uma pequena instalação da NCR que filtra a água trazida por um cano grande e a envia para as NCR Sharecropper Farms. Ela fica entre o Vault 34 e as fazendas, logo a oeste do trilho do monotrilho, e uma estação igual fica a oeste, na borda das plantações. Duas entradas dos East Central Sewers ficam perto, uma a leste do prédio e outra a noroeste, junto a alguns cones e barris.

Lá dentro há duas salas. O escritório tem um terminal danificado que exige Science 50 para consertar, e ele pode iniciar Hard Luck Blues, a missão que rastreia a radiação na água das fazendas até o Vault 34. A segunda sala não tem nada de interessante. Um cano liga a estação à East Cistern, que tem sucata, algumas garrafas de Nuka-Cola, um exemplar de Fixin' Things numa mesa ao lado de um terminal quebrado e uma válvula que dá água potável limpa.

Nenhum inimigo fica na estação em si, o que a torna um ponto prático de descanso antes do Vault irradiado a leste. Encha o cantil com água limpa na válvula da cisterna, principalmente no modo Hardcore, e siga viagem. A Durable Dunn's Sacked Caravan fica um pouco a nordeste pela Highway 93, e o acampamento de refugiados da Aerotech está a uma curta caminhada ao sul se você precisar de gente e comércio.